-
1 histórico
histórico
◊ -ca adjetivo ( real) historical;( importante) historic
histórico,-a adjetivo
1 historical
2 (verdadero, real) factual, true: esta novela está basada en un caso histórico, this novel is based on fact
3 (trascendente, crucial) historic, memorable
¿Historical o historic?
Si te refieres a un personaje histórico o a una novela histórica, puedes usar la palabra historical. Sin embargo, si te refieres a un suceso, un día o a un personaje importante, debes usar la palabra historic. Por tanto, a historic novel significa una novela trascendental en la historia de la literatura, mientras que a historical novel significa una novela basada en la historia. ' histórico' also found in these entries: Spanish: antigüedad - histórica - pretérita - pretérito - empezar - monumento - patrimonio English: demolish - historic - historical - low - National Trust - background - pageant -
2 histórica
histórico,-a adjetivo
1 historical
2 (verdadero, real) factual, true: esta novela está basada en un caso histórico, this novel is based on fact
3 (trascendente, crucial) historic, memorable
¿Historical o historic?
Si te refieres a un personaje histórico o a una novela histórica, puedes usar la palabra historical. Sin embargo, si te refieres a un suceso, un día o a un personaje importante, debes usar la palabra historic. Por tanto, a historic novel significa una novela trascendental en la historia de la literatura, mientras que a historical novel significa una novela basada en la historia. ' histórica' also found in these entries: Spanish: corona - histórico -
3 historical
- 'sto-1) (of or about history; of or about people or events from history: historical research; historical novels.) histórico2) (that actually happened or existed, not legendary or mythical: Was Shakespeare's character Macbeth a historical person?) históricohistorical adj históricotr[hɪ'stɒrɪkəl]1 histórico,-a\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLhistorical novel novela históricaadj.• histórico, -a adj.n.• historial s.m.hɪ'stɔːrɪkəl, hɪ'stɒrɪkəla) ( relating to history) históricob) (crit) historic 1) a), b)[hɪs'tɒrɪkǝl]ADJ histórico* * *[hɪ'stɔːrɪkəl, hɪ'stɒrɪkəl]a) ( relating to history) históricob) (crit) historic 1) a), b) -
4 epic
'epik1) (a long poem telling a story of great deeds.) epopeya, poema épico2) (a long story, film etc telling of great deeds especially historic.) epopeyatr['epɪk]1 (poem, film, novel) épico,-a; (achievement) colosalepic ['ɛpɪk] adj: épicoepic n: poema m épico, epopeya fadj.• épico, -a adj.n.• epopeya s.f.• épica s.f.
I 'epɪkadjective (usu before n) <poem/poetry/film> épico; <achievement/struggle> colosal, de epopeyaon an epic scale — a or en gran escala
II
['epɪk]1.ADJ épico; (fig) * excepcional, épico2.N epopeya f ; (=film) película f épica* * *
I ['epɪk]adjective (usu before n) <poem/poetry/film> épico; <achievement/struggle> colosal, de epopeyaon an epic scale — a or en gran escala
II
См. также в других словарях:
historic — historic, historical are sometimes distinguished in meaning. Historic is used when the idea of association with history in the sense of being celebrated, well known, or deserving to be well known is stressed {we shall visit many historic spots on … New Dictionary of Synonyms
Novel — For other uses, see Novel (disambiguation). Not to be confused with Novell. New novels in a Oldenburg bookshop, February 2009 … Wikipedia
historic — , historical Something that makes history or is part of history is historic. Something that is based on history or describes history is historical ( a historical novel ). A historic judicial ruling is one that makes history; a historical ruling … Bryson’s dictionary for writers and editors
historic, historical — The Landmarks Preservation Commission voted yesterday to create a historical district on a gilded stretch of Manhattans East Side (New York Times). Generally speaking, something that makes history or is part of history, as in the example… … Dictionary of troublesome word
historic, historical — The Landmarks Preservation Commission voted yesterday to create a historical district on a gilded stretch of Manhattans East Side (New York Times). Generally speaking, something that makes history or is part of history, as in the example… … Dictionary of troublesome word
historic — adjective 1 a historic event or place is important because it is, or will be, remembered as part of history: an historic building | a historic meeting between two great leaders 2 historic times are the periods of time whose history has been… … Longman dictionary of contemporary English
Pharaoh (novel) — TOCleft Pharaoh ( pl. Faraon) is the fourth and last major novel by the Polish writer Bolesław Prus. Composed over a year s time in 1894 ndash;1895, it was the sole historical novel by an author who had previously disapproved of historical novels … Wikipedia
Historical novel — An historical novel is a novel in which the story is set among historical events, or more generally, in which the time of the action predates the lifetime of the author. As such, the historical novel is distinguished from the alternate history… … Wikipedia
National Register of Historic Places listings in Detroit, Michigan — Location of Detroit in Michigan … Wikipedia
Bent's Old Fort National Historic Site — Infobox nrhp2 | name =Bent s Old Fort nhl=yes nhs=yes caption = Bent s Old Fort location = Otero County, Colorado, USA nearest city= La Junta, Colorado lat degrees = 38 lat minutes = 02 lat seconds = 34 lat direction = N long degrees = 103 long… … Wikipedia
Edgar Allan Poe National Historic Site — Infobox nrhp | name =Edgar Allan Poe House nrhp type = nhl caption = Edgar Allan Poe National Historic Site, as seen from N. 7th Street location= Philadelphia, Pennsylvania lat degrees = 39 lat minutes = 57 lat seconds = 42 lat direction = N long … Wikipedia
